CAST

Dennis Farina  デニス・ファリーナ
デニス・ファリーナ
1944年2月29日、アメリカ・イリノイ州シカゴ生まれ。シカゴで警官として18年間働いていたという経歴を持ち、1980年代ごろからテレビや映画で活躍。テレビドラマ「特捜刑事マイアミ・バイス」(1984〜85)などにゲスト出演。映画では『ゲット・ショーティ』(1995)、『アウト・オブ・サイト』(1998)、『プライベート・ライアン』(1998)、『スナッチ』(2000)、『パパラッチ』(2004)、『ベガスの恋に勝つルール』(2008)などに出演。
Jesse L. Martin  ジェシー・L・マーティン
ジェシー・L・マーティン
1960年1月18日、アメリカ・ヴァージニア州生まれ。ブロードウェイの名作ミュージカル『Rent』では、1996年初演時のオリジナルキャストでもあり、コリンズ役を演じた。その後、2005年に映画化された『RENT/レント』でも、舞台と同じ役を演じている。テレビでは、『アリー my Love』(1997〜99)の医師グレッグ役でも知られている。最近では、映画『ジョイフル♪ノイズ』(2012)などに出演している。
S. Epatha Merkerson  S・エパサ・マーカーソン
S・エパサ・マーカーソン
1952年11月28日、アメリカ・ミシガン州生まれ。ブロードウェイほか多くの舞台で活躍し、トニー賞候補になるなど多くの賞に輝いている。テレビドラマ「クローザー」(2007)などにゲスト出演しているほか、映画は『ターミネーター2』(1991)、『ブラック・スネーク・モーン』(2006)、『愛する人』(2009)などに出演。新作に、スティーヴン・スピルバーグ監督の『Lincoln』(2012年12月全米公開予定)などがある。
Michael Imperioli  マイケル・インペリオリ
ニューヨーク市警の刑事。ニューシリーズ1ではグリーンの入院中のフォンタナの相棒として、ニューシリーズ2では容疑者として登場する。
マイケル・インペリオリ
1966年3月26日、アメリカ・ニューヨーク州生まれ。テレビドラマ「ザ・ソプラノズ/哀愁のマフィア」(1999〜2007)のクリス役で知られる。ほか「ニューヨーク1973/LIFE ON MARS」 (2008〜09)などに出演。演出や脚本なども手掛けており、スパイク・リー監督の『サマー・オブ・サム』(1999)には脚本家として参加。ほか映画出演は、『バスケットボール・ダイアリーズ』(1995)、『ラブリーボ−ン』(2009)などがある。
Sam Waterston  サム・ウォーターストン
サム・ウォーターストン
1940年11月15日、アメリカ・マサチューセッツ州生まれ。ブロードウェイほかの舞台でキャリアを重ね、1960年代からテレビや映画でも活躍。映画『キリング・フィールド』(1984)では、アカデミー賞主演男優賞候補になった。ほかの出演作に『華麗なるギャツビー』(1974)、『ハンナとその姉妹』(1986)、『ウディ・アレンの重罪と軽罪』(1989)。テレビドラマ「I'll FlyAway」(1991〜93)でも主演を務めている。
Elisabeth Röhm  エリザベス・ローム
エリザベス・ローム
1973年4月28日、ドイツのデュッセルドルフ生まれ。幼少時にニューヨークへ移住。「エンジェル」(1999〜2004)、「ブル〜ウォール街への挑戦〜」(2000)などに出演のほか、「HEROES/ヒーローズ」(2009〜10)「THE MENTALIST メンタリストの捜査ファイル」(2008〜09)、「新ビバリーヒルズ青春白書」(2009〜10)などにもゲスト出演。映画出演作に『アイ・スパイ』(2002)、『デンジャラス・ビューティー2』(2005)などがある。
Fred Dalton Thompson  フレッド・ダルトン・トンプソン
フレッド・ダルトン・トンプソン
1942年8月19日、アメリカ・アラバマ州シェフィールド生まれ。1994年に政界に進出し、共和党上院議員を約9年間務めたことでも知られる。俳優として『ダイ・ハード2』(1990)、『ザ・シークレット・サービス』(1993)などの映画に出演。「LAW&ORDER」にはシーズン13から5シーズンに渡り出演したが、2007年、大統領選挙戦に出馬の可能性があるとして降板。のち、2008年に選挙戦から撤退している。
Annie Parisse アニー・パリッセ
地方検事補。サウザリンの後任で、ニューシリーズ1・2に登場。ニューシリーズ2の最終話では思わぬ悲劇が待ち受ける。
アニー・パリッセ
1975年7月31日、アメリカ・アラスカ州アンカレッジ生まれ。舞台を経て、テレビや映画に進出。テレビドラマは「FRIENGE/フリンジ」(2008〜09)、「ザ・パシフィック」(2010)、「Rubicon陰謀のクロスワード」(2010)などにゲスト出演。映画出演作に『10日間で男を上手にフル方法』(2003)、『ラブ・ダイアリーズ』(2008)、『アメイジング・スパイダーマン』(2012)など。
Nina Cassady ニーナ・キャサディ
フォンタナの後任としてNYPD27分署に勤務する警察内外で有名な美人すぎる刑事。ニューシリーズ3に登場。
ミレーナ・ゴヴィッチ
1976年10月29日、アメリカ・オクラホマ州生まれ。実際に警察官の親戚がいる。おもにテレビで活躍しており、「レスキュー・ミー~NYの英雄たち」(2005)、「サイク/名探偵はサイキック?」(2009)、「ディフェンダーズ 闘う弁護士」(2010)、「ボディ・オブ・プルーフ 死体の証言」(2011)などにゲスト出演。映画出演作にスティーブ・グッテンバーグ主演のコメディ「A Novel Romance」(2011)などがある。
サイラス・ルーポ Cyrus Lupo
ニューヨーク市警の刑事。情報部に所属し海外赴任していたが、ニューシリーズ4の最初に兄の死で帰国して捜査に加わり、NYPD27分署へ。ニューシリーズ6まで登場。
ジェレミー・シスト
1974年10月6日、アメリカ・カリフォルニア州生まれ。子役からキャリアをスタート。映画出演作に『クライモリ』『サーティーン あの頃欲しかった愛のこと』(2003)、『ウェイトレス ~おいしい人生のつくりかた』『unknown アンノウン』(2006)などがある。テレビは、「シックス・フィート・アンダー」(2001~05)、「キッドナップ」(2006~07)などに出演。現在は、コメディ「Suburgatory」(2011~)が米で放送中。
ケヴィン・バーナード Kevin Bernard
内務調査部からグリーンの後任としてNYPD27分署へ配属された刑事。ニューシリーズ4~6に登場。
アンソニー・アンダーソン
1970年8月15日、アメリカ・ロサンゼルス生まれ。大柄で親しみやすいルックスを生かした、コミカルな役柄でも知られている。映画は『ロミオ・マスト・ダイ』(2000)、『ディパーテッド』(2006)、『トランスフォーマー』(2007)、『スクリーム4:ネクスト・ジェネレーション』(2011)などに出演。テレビでは、「ヴェロニカ・マーズ」(2005)、「シェイムレス 俺たちに恥はない」(2011)などにゲスト出演している。
Connie Rubirosa コニー・ルビローザ
地方検事補。ボルジアの後任でニューシリーズ3~6に登場。
アラナ・デ・ラ・ガーザ
1976年6月18日、アメリカ・オハイオ州生まれ。メキシコとアイルランドの血を引く。おもにテレビでの活躍が多く、「CSI:マイアミ」(2005~06・11 )では、主人公ホレイショが結婚するマリソルを演じた。ほか「ラスベガス」(2003)、「ヤング・スーパーマン」(2005)、「NCIS:LA~極秘潜入捜査班」(2012)などにゲスト出演。本作スピンオフ「LAW&ORDER:LA」(2010~11)でも同じルビローサ役で出演している。
マイケル・カッター Michael Cutter
地方検事。ニューシリーズ4で地方検事に昇格したマッコイの元に就き、ルビローサと組む。ニューシリーズ6まで登場。
ライナス・ローチ
1964年2月1日、イギリス・マンチェスター生まれ。両親ともに俳優という環境で育ち、生後2週間でテレビデビュー。成長してからは、ロイヤル・シェイクスピア・カンパニーなどで舞台役者として活動し、映画『司祭』(1994)で注目される。以降、『鳩の翼』(1997)『リディック』(2004)、『バットマンビギンズ』(2005)などに出演。テレビでは「キッドナップ」(2006~07)でジェレミー・シストと共演している。

CAST

レックス・ウィンターズ
ロサンゼルス市警察の刑事。元海兵隊員で生まれも育ちもロサンゼルス。刑事だった父親はワッツ暴動を経験しており、自身も刑事となって間もなく1992年のロス暴動を経験した。私生活では既婚中恋愛関係になった元ロス市警のパートナーだったケイシーと再婚し、3人の子供の父親でもある
スキート・ウールリッチ
1970年1月20日、ヴァージニア州生まれ。本名はBryan Ray Ulrich。“スキート”は少年時代のあだ名。大学では海洋学を学びながら映画のエキストラの仕事をこなし、舞台経験も積む。その後ニューヨーク大学に編入し、卒業後は劇団に入団するが、彼の舞台を観たステイシー・コクラン監督が映画『BOYS』(1996)に抜擢。同じ年に公開された『スクリーム』でブレイクを果たす。映画『アーマード 武装地帯』(2009)、TV「ジェリコ~閉ざされた街~」(2006~08)などに出演。
トーマス・“TJ”.ジャルザルスキー
ロサンゼルス市警察の刑事でウィンターズの相棒。アカデミー賞受賞者である映画撮影技師を父に持ち、映画業界人に囲まれて育った生粋のハリウッド育ち。それゆえ高級志向で洗練された外見など刑事らしからぬ一面もあるが、非常に頭の回転が早く優秀な刑事として知られている。
コリー・ストール
1976年3月14日ニューヨーク生まれ。ニューヨーク大学大学院を卒業後、舞台、TV、映画界で多岐にわたって活動。TVシリーズでは「ロー・アンド・オーダー〈ニューシリーズ2〉」「ER 緊急救命室」(2005~06)などにゲスト出演している。映画では、スカーレット・ヨハンソンと共演した舞台劇「橋からの眺め」を観に来ていたウッディ・アレン監督の目に留まり『ミッドナイト・イン・パリ』(2011)のアーネスト・ヘミングウェイ役に抜擢された。その他『ボーン・レガシー』(2012)などに出演。
アーリーン・ゴンザレス
ロサンゼルス市警察の警部補で勤続20年のベテラン。元アメリカ軍情報部に勤務していた経歴を持つ。部下たちを厳しく監督する一方で、いざという時には頼れるリーダーとして存在感を発揮。優秀な仕事ぶりには定評があるが、意外な過去が明らかになり窮地に陥ることも…。
レイチェル・ティコティン
1958年11月1日、ニューヨーク・ブロンクス生まれ。父はロシア系ユダヤ人、母はプエルトリコ人。8歳でバレエを始め、10歳の時にミュージカル「王様と私」で初舞台を踏む。1978年、『キング・オブ・ジプシー』のダンサー役で映画デビュー。その後、『トータル・リコール』(1990)、『コン・エアー』(1997)、『恋愛適齢期』(2003)、「マイ・ボディガード」(2004)など、多数出演。
リカルド・モラレス
ロサンゼルス郡地方検事局の地方検事補。メキシコ系移民の父を持ち、労働者階級が多く住む地域に育った。ロサンゼルス市警察のパトロール警官から刑事を経て、検事になった異色の経歴の持ち主。正義感が強く、自らのキャリアの危機を顧みず信念を貫くことも。法廷での弁論は鮮やかでマスコミの扱いにも長けている。
アルフレッド・モリナ
1953年5月24日、イギリス・ロンドン生まれ。スペイン人移民の父親とイタリア人移民の母親を持つ。ロンドン市立の名門校ギルドホール音楽演劇学校を卒業。1998年にはブロードウェイデビューを飾り、賞賛を得た。これまでに3回トニー賞にノミネートされている。映画には、1981年、『レイダース/失われたアーク《聖櫃》』でデビュー。『フリーダ』(2002)では各映画賞の受賞候補に。近年では『スパイダーマン2』(2004)や『ダ・ヴィンチ・コード』(2006)などに出演。
ジョナ・“ジョー”_デッカー
ロサンゼルス郡地方検事局の地方検事補。使命感が強く確固たる信念の持ち主である一方、世間の注目度が高い裁判は積極的に担当するなど政治的野心も強く何事にもアグレッシブ。それゆえ上司にあたるジェリー・ハーディン地方検事と激しく意見が対立することも多いが、一歩も引かず常に強気で臨む。
テレンス・ハワード
1969年3月11日、イリノイ州シカゴ生まれ。TVドラマ出演を経て、1995年の『陽のあたる教室』で本格的な映画デビューを果たし注目される。2004年、『Ray/レイ』では独学で習得した演奏技術を披露して多才ぶりも発揮し、『クラッシュ』では人種差別に苦しむ演出家を好演。2005年『ハッスル&フロウ』でアカデミー賞®主演男優賞にノミネートされた。その他、『ブレイブワン』『アウェイク』(2007)、『アイアンマン』(2008)などに出演。
エヴェリン・プライス
モラレス地方検事補とコンビを組んでいる地方検事補。ロサンゼルスのボールドウィン・ヒルズ地区で、アフリカ系アメリカ人の上流中産階級の家庭に育った。保守的で厳格な倫理観を貫く芯の強い女性で、ロサンゼルス市警のマイノリティに対する扱いには不満を抱いている。
レジーナ・ホール
1970年12月12日、ワシントンD.C.生まれ。ニューヨーク大学でジャーナリズムを専攻し修士号を取得。26歳でコマーシャルに出演した後、2000年、映画『最終絶叫計画』のブレンダ・ミークス役でブレイクを果たす。続く『最“新”絶叫計画』(2001)、『最“狂”絶叫計画』(2003)など同映画のシリーズ作には全て出演している。TVでは「アリー my Love」のシーズン4~5(2000~02)に、コレッタ・リップ役でレギュラー出演した。
ローレン・スタントン
裕福な住民が住むロサンゼルス郊外のサンマリノ出身の地方検事補。デッカー地方検事補のアシスタントを務める。保守的な考えに基づき犠牲者のために正義をなし得ることを第一義としているが、時には未成年の容疑者の権利を守ろうとするなど上司デッカーとは意見が対立することもある。
メーガン・ブーン
1983年4月29日、ミシガン州生まれ。フロリダで演劇を学んだ後、「コールドケース6」(2008~09)などのTVドラマへのゲスト出演を経て、2009年、『ブラッディ・バレンタイン3D』で映画デビュー。その他の出演作に『セックス・アンド・ザ・シティ2』(2010)などがある。
コニー・ルビローザ
オリジナル版「ロー・アンド・オーダー」のニューシリーズ3〜6に登場の地方検事補。病気の母親の世話をするためにニューヨーク郡地方検事局からロサンゼルス郡地方検事局へ異動してきた。新たな職場や上司となったデッカー地方検事補のやり方には納得がいかないことも少なくない。
※DVDニューシリーズ3~6は、放送時のシーズン17~20にあたります。
アラナ・デ・ラ・ガーザ
1976年6月18日、オハイオ州生まれ。メキシコとアイルランドの血を引く。テキサス大学で理学療法と社会福祉事業を学んだ後、ニューヨークに移って演技を学び、2001年、TV「All My Children」でブレイク。その後も「ラスベガス」(2003~04)、「CSI:マイアミ」(2005~06、2011~12)などのTVドラマに多数ゲスト出演し、2006年、「ロー・アンド・オーダー」のコニー・ルビローサ役に抜擢された。

GUEST

キャンディス・バーゲン
1946年5月9日、アメリカ・カリフォルニア州ビヴァリーヒルズ生まれ。ニューシリーズ1第3話「正当防衛」に判事役で出演。凶悪犯に脅かされても屈しない強い女性を演じる。
テレビドラマは「TVキャスター マーフィー・ブラウン」(1988-91)主演、「ボストン・リーガル」(2004-08)出演など。
ジェリコ・イヴァネク
1957年8月15日、スロヴェニア生まれ。ニューシリーズ1第7話「知事の恋人」に登場する個性派。知事の夫人を殺害した容疑をかけられる役柄で印象を残す。
テレビドラマは「HEROES」(2008-10)、「THE EVENT/イベント」(2010-11)などに出演。
ジョー・モートン
1947年10月18日、アメリカ・ニューヨーク州ニューヨーク生まれ。ニューシリーズ1第16話「6番目の選手」では、被告人の敏腕弁護士として強い存在感を披露。
『ターミネーター2』(1991)、『アメリカン・ギャングスター』(2007)など映画出演のほか、「ユーリカ~地図にない街~」など多くのドラマで活躍。本シリーズのシーズン3やスピンオフの性犯罪特捜班のシーズン4にもゲスト出演している。